In Lenormand, the Woman card usually means: A female significator, important woman, or intuitive relational role at the center of the reading.
Woman core meaning
Woman is a significator card. For a female querent, it usually represents the querent. For another querent, it often points to an important woman: wife, girlfriend, mother, sister, colleague, client, or another central female figure. It can also describe feminine energy: receptivity, relational awareness, intuition, and inner orientation. Its specific meaning depends strongly on the cards around it.
Love
In love readings, Woman combinations often identify a female partner, love interest, the querent, or a feminine role and show whether her energy is warm, committed, uncertain, hidden, pressured, or empowered.
Career & money
For career and money, Woman combinations may describe a female client, manager, coworker, business owner, decision-maker, or the querent’s receptive and strategic role in practical matters.